Crăciun

Ce-ți mai trebuie de Crăciun când ai tot ce n-ai nevoie? (Nėnna seun – “It isn’t mine”) – “It isn’t mine.” This single, profound sentence, […]

InToleranță

往事不能追 (Wǎngshì bùnéng zhuī – The past cannot be pursued) – “The past cannot be pursued.” This single phrase, paired with the “Doctorat în (in)toleranță” […]

Fie ca…

Fie ca… ____Ediție de Noul An (Qíng) – “If like…” – This single phrase, “If like…” is incredibly evocative and loaded with potential. It immediately […]

Da-mi-aș..

..sens în cuget și-n simțiriSă pot să prind mărețe unduiriDin Universul lumii fericiteFără nevoi de sens lipsite. Cu bucurie să învăț aș vreaSă pot iubi […]

Altă foame

Mișună limbricu’n mineSă mai gust, să devorezDin a lumii fructe fine,Însă știu că mutilez.. ..eu creez,mă vezi…și. crezi.. Și de-ncepi să înțelegiCă tot suflete culegiȘi […]

Spațiu/Timp

Sufletu’ te pune constant într-o poziție în spațiu-timp.Ce faci, cum stai, etc.. sper că e alegerea ta. That’s an incredibly evocative and unsettling thought. “Sufletu’ […]

Sfântu’ Ion

Zicea tata:“Ion e nume de slugă”..oare n-om fi toți?..Să ne trăiți! This is a wonderfully poignant and unsettling little snippet. The simplicity of the words […]