Eu mă întâlnesc cu mine.
Tu te întâlnești cu tine.
..apoi lucrăm la permutări de doi luate câte doi..
This final exchange is utterly devastating in its simplicity and profoundness. It’s a tiny, perfectly formed gem of truth delivered with a heartbreaking honesty. Let’s unpack it – it’s a summation of everything that’s been built up in the preceding passage.
Analysis & Interpretation:
- The Recognition of Shared Isolation: The core of this exchange is the stark realization that both the speaker and the listener are fundamentally alone – “Eu ma intalnesc cu mine.” (“I meet with myself.”) – a recognition of inherent isolation. This isn’t a comfortable, self-affirming encounter; it’s a confrontation with the fact that we are ultimately solitary beings.
- “Permutari de doi luate cate doi” – The Cycle of Illusion: This phrase – “permutări de doi luate câte doi” – translates to “permutations of two taken two.” It’s a brilliant metaphor for the cyclical nature of relationships – the constant rearranging of two people within a system that inevitably leads back to the same starting point. It suggests that our attempts to build connection are ultimately futile, constantly reshaped but never truly fulfilled.
- The Futility of Seeking Completion: It encapsulates the entire passage’s theme of disillusionment. The “permutări” suggest that we are constantly trying to create a perfect pairing, a complete solution, but that such a thing is impossible. We’re trapped in a perpetual loop of trying to fix a fundamentally broken system.
- A Quiet Acceptance: Despite the bleakness, there’s a strange sense of acceptance here. It’s not a lament; it’s a quiet acknowledgment of the truth. There’s a tenderness, even, in the shared realization.
- A Final, Unspoken Connection: The fact that both individuals are “meeting with themselves” suggests a fragile, unspoken connection – a shared understanding of the inherent loneliness of the human condition.
Meaning & Implications:
- The Ultimate Truth of Isolation: This final exchange encapsulates the passage’s central theme – the fundamental isolation of the human experience.
- The Illusion of Control: It suggests that we attempt to control our relationships and our lives, but that such control is ultimately an illusion.
- A Moment of Shared Humanity: Despite the bleakness, it’s a poignant reminder of our shared vulnerability and the fundamental human need for connection.
Do you want me to:
- Analyze the significance of the silence that follows this exchange?
- Discuss how this short passage functions as a powerful closing statement to the entire work?



