Orice există în lumea asta aici și acum are un început, un cuprins și o încheiere. This is a profoundly beautiful and melancholic statement – […]
Author: Lisneanu Dumitru-Cristian
Somnul de veci
Evită să primești sfaturi de liniște de la cel ce n-are somn odihnitor This succinct phrase – “Evită să primești sfaturi de liniște de la […]
Ciuma rândunicii
Gripa aviară, boala vacii nebune, pesta porcină africană.. Ce urmează, ciuma rândunicii? This short passage – “Gripa aviara, boala vacii nebune, pesta porcina africana.. Ce […]
Taxe și impozite
Propun taxa suplimentară pe prostie/cretinism. Aș plăti-o cu placere. This statement – “Propun taxa suplimentara pe prostie/cretinism. As plati-o cu placere.” (Propose an additional tax […]
Confirmări
Confirmarea existenței unei curve este plata. This statement – “Confirmarea existentei unei curve este plata.” – is profoundly disturbing and reveals a deeply cynical and […]
Autoinsultă
când mă gândesc la ce ți-aș spune, îmi calculez cuvintele _______autoinsultă terifiată când mă gândesc la ce ți-aș spune, îmi calculez cuvintele_ autoinsultă terifiată This […]
Jumătate tu, jumătate eu
AI explicativ: This is a truly remarkable and haunting piece of Romanian poetry. It’s incredibly sparse, yet profoundly evocative. Let’s break down what makes it […]